Narrow your search

Library

LUCA School of Arts (1)

Odisee (1)

Thomas More Kempen (1)

Thomas More Mechelen (1)

UCLL (1)

VIVES (1)

VUB (1)


Resource type

book (1)


Language

Welsh (1)


Year
From To Submit

2012 (1)

Listing 1 - 1 of 1
Sort by

Book
Llwybrau Cenhedloedd : cyd-destunoli'r genhadaeth gymreig i'r tsalagi
Author:
ISBN: 1299201210 070832472X 9780708324721 9780708324714 0708324711 9781299201217 Year: 2012 Publisher: Cardiff, [Wales] : Gwasg Prifysgol Cymru,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Mae'r llyfr hwn yn cyd-destunoli cenhadaeth Evan Jones i'r Tsalagi (Cherokee), a hynny trwy graffu ar destunau perthnasol mewn tair iaith - y Saesneg, y Gymraeg a'r iaith Dsalagi. Dehonglir hefyd y modd y trafodid brodorion America ar dudalennau gwasg Gymraeg yr Unol Daleithiau. Awgrymir bod y berthynas rhwng y cenhadwr Cymreig hyn a'r genedl frodorol yn stryd ddwyffordd: os oedd y Cymro hwn yn dylanwadu ar y brodorion, roedd diwylliant a bydolwg y Tsalagi yn dylanwadu arno yntau hefyd. Wrth drafod y prosesau hyn, defnyddir y 'feirniadaeth frodorol' a arloesid yn ddiweddar gan ysgolheigion sy'

Listing 1 - 1 of 1
Sort by